外国映画を活用した英語学習は効果的？

英語学習に映画がおすすめな理由

ネイティブの英語を聞ける

英語による映画に登場している俳優の多くはネイティブです。一部の特殊な映画を除いて、基本的にはスタンダードなネイティブイングリッシュを使っているため、正しい英語の発音を聞きたい方には、英語による映画は大変おすすめです。

ヨーロッパ系やアジア系の英語発音が混じっている映画であっても、さまざまなバリエーションの英語を聞くことで耳が柔軟になっていくので、決して無駄ではありません。

映画が面白いから続けやすい

映画には視聴者を夢中にさせるストーリーがあります。シンプルに楽しいものや、ドキドキハラハラするもの、悲しみに満ちたものなど、ストーリーにはさまざまありますが、どのタイプのストーリーであれ、人を夢中にさせることに違いはありません。 映画の中で使われている英語をきちんと理解できなかったとしても、それぞれの俳優の演技から、おおむねストーリーは分かるもの。勉強とは違って楽しみながら英語を耳にしているので、無理なく自然に英語力が向上していきます。

リスニング力がつく

映画とは言え、その中で俳優たちが交わしているコミュニケーションは、英会話にほかなりません。1本の映画の中には膨大な数の英会話が含まれているため、映画1本を見終われば、膨大な数のリスニングのトレーニングを行ったことにもなります。意味を理解できない会話が多いかもしれませんが、理解できる部分もあるでしょう。その蓄積こそが、リスニング力の向上へとつながります。 また、「自分で話せる英語は聞き取れる」と言われますが、好きな俳優が発したカッコいいセリフを暗唱できるまで真似すれば、これもまたリスニング力の向上につながります。

映画で英語学習をする際のコツ

字幕を活用する

映画の英語字幕を活用した学習は有効な英語学習法ですが、少なくとも初心者の場合、急に英語字幕と映画だけで勉強を始めることは効率的でありません。初心者の方は、まずは日本語を通じて映画の内容・ストーリーを理解することから始めましょう。

日本語で視聴して興味の持てる映画だったならば、次に「英語音声+日本語字幕」で同じ映画を視聴します。ストーリーが頭に入っているので、英語音声に集中しやすくなるでしょう。何度か繰り返し視聴して英語音声を聞き取れるようになったら、「英語音声+英語字幕」→「英語音声のみ」という順でステップアップしてみてください。

映画に合わせて発音する

英語音声を聞くことに加え、時々、俳優の発する音声を真似して発音をしてみましょう。 真似をする際には、単に英語を追うだけではなく、イントネーションやアクセントを意識します。自分が同じ俳優になったつもりで、まったく同じように発音してみると、より自然な英語音声に近づけることができます。 自分で話せる英語は聞き取れると言われるため、俳優を真似して正しい発音で話せるようになれば、同時にリスニング力もアップすることになります。

ノートにメモして使ってみる

好きなセリフや重要と思われる表現は、ノートにメモを取り、いつでも練習できる状態にしておきましょう。 映画を見ながらセリフの真似をしているときには英語がスラスラと口をついて出てきたとしても、練習せずに数日たてば、その表現を忘れてしまいます。日本語のように、どんなときにでも引き出せる記憶領域に定着させるためには、大事な表現を定期的に何度も練習することが必要です。 ノートではなく、スマートフォンのメモアプリに記録をしておけば、通勤・通学の隙間時間などにも練習することができるでしょう。

まとめ

ストーリーのある映画を活用すれば、楽しく英語学習を続けることができます。ただし、上でも触れた通り、映画にはスラングが多く含まれていることから、ビジネスなどに使える英語は限られていることを理解しておく必要があります。 また、最初から英語で映画を観るのではなく、まずは日本語で映画のストーリーを把握しておくことが大切。次に「英語音声+日本語字幕」、最後に「英語音声+英語字幕」という順です。映画で英語学習をする際には、「手順」や「順序」が大事であることも理解しておきましょう。